Prevod od "боље него" do Slovenački

Prevodi:

bolje kot

Kako koristiti "боље него" u rečenicama:

али је боље него у градовима.
a je bolje kot življenje v mestih.
Ја схватам замршености људског ума... боље него ће то они икада моћи... зато су ми дозволили да задржим моје способности научника... зато што су им требале.
Jaz razumem človeški razum... bolje kot ga bodo oni kdajkoli.. Dovolili so mi da obdržim svoje sposobnosti kot znanstvenik... zato ker so jih potrebovali.
Знам те боље него што ти мислиш.
Poznam te bolje, kot se poznaš sam.
"Боље него свиња коју сам управо покушао да јебем."
"Bolje kot svinja katero sem pravkar poskušal pofukati."
Каже да разуме енглески боље него што мислим.
Pravi, da bolje razume angleško, kot si mislim.
Надам се да ти иде боље него мени, шта правиш?
Upam, da ti gre bolje kot meni, kaj delaš?
Па, кад завршим, боље него икад.
Pa, ko zaključim, boljše kot kadarkoli.
Али је добро речено, и боље него што мислиш.
Vendar je tanka meja. Tanjša, kot bi si mislil.
Боље него да чека још 7 месеци.
Boljše kot to da čakam še sedem mesecev.
То је погрешно мишљење да је у другом временском периоду боље него у садашњем.
Ja, zmotna predstava, da je druga doba boljša od tiste, v kateri živimo.
Иде ли ми боље него теби?
Ali sem uspešnejši, kot ste bili vi?
Ако читате овај и-мејл, онда изворни код ради боље него што сте ви и др Рутлиџ мислили.
Če berete to e-pošto, potem izvorna koda deluje celo bolje kot sta se vi in dr. Rutlege predstavljala.
Има обезбеђење, боље него америчка амбасада.
Njena hiša je bolj zavarovana kot ameriška ambasada.
Бела, знаш ме боље него ико, све што сам желео за Нес...
Bella, poznaš me bolje od kogarkoli. Vse kar želim za Ness... Renesmee, da je varna, srečna.
И осећамало жив јемного боље него само чека да умре, зар не?
In počutiti se malo živega, je boljše kot umreti sam, kajne?
А и полубрат је боље него ништа.
In polbrat je bolje kot nič.
То је боље него да их ловимо.
No, bolje kot če jih lovimo.
Зна одбране Црног замка боље него ико од нас.
Bolje pozna obrambo gradu Črnine kot kdorkoli od nas.
Сигурно храниш ту свињу боље него нас.
To svinjo gotovo hraniš bolje od nas.
Верујте ми, ја се бори боље него иде на дан)
Verjemi mi, vojna je lažja kot zmenek.
Да ме ти познајеш боље него ико.
Da me poznaš bolje, kot kdorkoli.
Хоћу да његова породица буде збринута, боље него што су и сањали.
Hočem, da poskrbite za družino tako, kot si še predstavljati ni mogla.
Нема ништа боље него возити лепу девојку у кућу богаташа.
Ni boljšega, kot da pustiš punco pri bogatem tipu.
Ствари су боље него икад, Мојсије.
Bolje je kot kdaj koli prej. Ni.
Једино живо биће које користи свој мозак боље него ми - делфин.
Edino živo bitje, ki možgane uporablja bolje kot mi. Delfin.
Али ово што имамо је боље него ништа.
Ampak to, kar imamo, je boljše kot nič.
Познајеш га боље него било ко од нас.
Bolje ga poznaš kot kdorkoli od nas.
Зато супружници у срећним браковима обично мисле да њихов муж или жена изгледају много боље него што други то мисле.
Zaradi tega so pari v srečnih zakonih nagnjeni k mišljenju, da njihov mož ali žena izgleda veliko bolje, kot mislijo ostali.
0.6801381111145s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?